⚠️ Projekt opracowany według najlepszej wiedzy — NIE sprawdzony przez adwokata ani radcę prawnego. Przed publicznym uruchomieniem zalecana jest weryfikacja przez profesjonalistę (dla zamkniętej bety niewymagana, decyzją założyciela).

Nota prawna i informacje o usługodawcy

Wersja aviso-legal-v1.0 · Data wejścia w życie: 25 lipca 2026

Ten dokument jest publikowany w kilku językach. Wersja w języku hiszpańskim jest tekstem oryginalnym: w razie jakiejkolwiek rozbieżności między wersjami rozstrzyga wersja w języku hiszpańskim.

Udostępnia się użytkownikom następujące dane identyfikacyjne i kontaktowe usługodawcy serwisu MakeItYours, a także informacje prawne mające zastosowanie do korzystania z niego.

1. Dane identyfikacyjne usługodawcy

Informacje te są dostępne w sposób stały, łatwy, bezpośredni i bezpłatny: link do tej noty znajduje się w stopce wszystkich stron publicznych, w tym strony głównej i formularza zgłoszenia.

2. Przedstawicielstwo w Unii Europejskiej

En proceso de designación (art. 27 RGPD)

Ponieważ usługodawca jest spółką nieposiadającą siedziby w Unii Europejskiej, która kieruje swoją usługę do użytkowników z UE i przetwarza dane osobowe osób, których dane dotyczą, z UE, zastosowanie mają dwa obowiązki wyznaczenia przedstawiciela, którymi należy zająć się przed skalowaniem, a w danym przypadku już na potrzeby bety: przedstawiciela do celów ochrony danych (art. 27 RGPD; zobacz Politykę prywatności) oraz przedstawiciela prawnego do celów DSA (art. 13 rozporządzenia (UE) 2022/2065), w zakresie, w jakim usługodawca mieści się w podmiotowym zakresie zastosowania tego rozporządzenia jako dostawca usług hostingu.

3. Działalność i zezwolenia

MakeItYours jest usługą programistyczną świadczoną w całości drogą elektroniczną (SaaS do konwersji i klonowania głosu na kreacjach reklamowych). Świadczenie tego rodzaju usługi co do zasady nie wymaga uprzedniego zezwolenia administracyjnego.

4. Zawód regulowany

Nie dotyczy: usługa nie jest świadczona w ramach wykonywania zawodu regulowanego.

5. Ceny

Ceny planów i dodatkowych minut są opublikowane na stronie cennika i podane z wliczonymi podatkami. Wyraźnie informuje się, że:

6. Kodeksy postępowania

W okresie bety usługodawca nie przystąpił formalnie do żadnego kodeksu postępowania. Kodeks dobrych praktyk w zakresie przejrzystości treści generowanych przez AI, opracowany przez Komisję Europejską, jest przyjmowany dobrowolnie przez podpisanie; jeśli usługodawca przystąpi do niego lub do jakiegokolwiek innego kodeksu, zadeklaruje to w tym punkcie.

7. Odpowiedzialność za treści użytkowników

W odniesieniu do plików przesyłanych przez użytkowników usługodawca działa jako dostawca usług hostingu lub przechowywania danych.

Usługodawca udostępnia kanał zgłoszeń dostępny bez konieczności posiadania konta — opublikowane formularz internetowy i adres e-mail — służący do informowania o treściach bezprawnych lub o niewłaściwym użyciu głosu. Po otrzymaniu uzasadnionego zawiadomienia usługodawca podejmie działania z należytą starannością, zgodnie z Sekcją 11 Regulaminu.

8. Własność intelektualna i przemysłowa

Treści serwisu internetowego — teksty, projekt graficzny, kod, znaki towarowe, logotypy oraz przykładowa kreacja używana w trybie demo — należą do usługodawcy lub do osób trzecich, które zezwoliły na ich użycie, i są chronione właściwymi przepisami o własności intelektualnej i przemysłowej.

Zabronione jest ich zwielokrotnianie, rozpowszechnianie, publiczne udostępnianie lub przekształcanie bez wyraźnego zezwolenia, poza użyciem dozwolonym przez ustawę.

Treści przesyłane przez użytkowników i wyniki ich konwersji nie są własnością usługodawcy: ich reżim określa Sekcja 13 Regulaminu.

9. Warunki korzystania i zawierania umowy

Korzystanie z serwisu i zawarcie umowy o Usługę podlegają Regulaminowi.

Przetwarzanie danych osobowych podlega Polityce prywatności.

10. Linki do witryn osób trzecich

Serwis może zawierać linki do witryn osób trzecich. Usługodawca nie kontroluje ich treści ani ich polityk prywatności i nie odpowiada za nie.

11. Prawo właściwe

Korzystanie z serwisu i zawarcie umowy o Usługę podlegają prawu stanu Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone Ameryki), na zasadach i z zastrzeżeniami określonymi w Sekcji 20 Regulaminu.

Użytkownicy będący konsumentami zamieszkali w Unii Europejskiej: wybór prawa stanu Nowy Meksyk nie pozbawia ich ochrony zapewnionej im przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa ich zwykłego pobytu (art. 6 rozporządzenia (UE) 593/2008, „Rzym I”), i zachowują drogę podmiotów alternatywnego rozwiązywania sporów konsumenckich (ADR) swojego państwa. Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) zakończyła działalność w 2025 r.