⚠️ Projekt opracowany według najlepszej wiedzy — NIE sprawdzony przez adwokata ani radcę prawnego. Przed publicznym uruchomieniem zalecana jest weryfikacja przez profesjonalistę (dla zamkniętej bety niewymagana, decyzją założyciela).

Polityka zwrotów i rezygnacji

Wersja reembolsos-v1.0 · Data wejścia w życie: 25 lipca 2026

Ten dokument jest publikowany w kilku językach. Wersja w języku hiszpańskim jest tekstem oryginalnym: w razie jakiejkolwiek rozbieżności między wersjami rozstrzyga wersja w języku hiszpańskim.

Ta strona podsumowuje, co dzieje się z Twoimi pieniędzmi, gdy rezygnujesz, gdy coś zawiedzie i gdy korzystasz ze swoich praw konsumenta. Pełne warunki subskrypcji znajdują się w Sekcji 7 Regulaminu, które mają pierwszeństwo w razie jakiejkolwiek rozbieżności.

1. Rezygnacja

Możesz zrezygnować, kiedy chcesz, samodzielnie, ze swojego konta i przez internet — w ten sam sposób, w jaki umowa została zawarta, bez telefonów i bez formalności —. Nie ma okresu zobowiązania ani kary za rezygnację.

Rezygnacja staje się skuteczna z końcem bieżącego cyklu rozliczeniowego. To znaczy: zachowujesz pełny plan, z jego minutami i miejscami na głosy, do ostatniego dnia okresu, który już został opłacony. Od tego momentu nie ma już żadnych obciążeń i nie wystawiamy proporcjonalnego zwrotu za niewykorzystane dni, ponieważ przez cały ten czas usługa pozostaje do Twojej dyspozycji.

2. Zwroty

Nie dokonujemy uznaniowych zwrotów opłat już naliczonych, ani w całości, ani proporcjonalnie, poza przypadkami wymienionymi poniżej i poza bezwzględnie obowiązującymi prawami, jakie przyznaje Ci ustawa. Zanim wykupisz subskrypcję, możesz wypróbować Usługę w trybie demonstracyjnym i w bezpłatnej wersji próbnej — właśnie po to, aby Twoja decyzja była świadoma.

Zwracamy pieniądze, bez konieczności proszenia o to, w następujących przypadkach:

3. Konwersje, które się nie udają: nie naliczamy za nie opłat

Konwersja wychodzi w całości albo wcale. Jeśli zadanie kończy się błędem, zarezerwowane przez nie minuty wracają w całości do Twojego salda w cyklu automatycznie: nie musisz o nic wnioskować i za to zadanie nie ma faktury. To nie jest zwrot pieniędzy, bo obciążenie w ogóle nie nastąpiło: zużycie jest rezerwowane przy potwierdzeniu i rozliczane dopiero wtedy, gdy wynik jest gotowy.

Dodatkowe minuty ponad te zawarte w Twoim planie są rozliczane na koniec cyklu i odpowiadają konwersjom, które faktycznie się zakończyły i zostały pobrane; dlatego nie podlegają zwrotowi.

4. Prawo odstąpienia od umowy (tylko konsumenci z Unii Europejskiej)

Jeśli zawierasz umowę jako konsument i mieszkasz w Unii Europejskiej, masz 14 dni kalendarzowych na odstąpienie od umowy bez podania przyczyny i bez kary. Nic z tego, co powiedziano powyżej, nie ogranicza tego prawa.

Kiedy przestajesz je mieć. MakeItYours jest usługą cyfrową wykonywaną natychmiast. Przy zawieraniu umowy prosimy Cię, odrębnie i w sposób twierdzący, o wyraźną zgodę na to, by świadczenie usługi rozpoczęło się w terminie na odstąpienie, oraz o przyjęcie do wiadomości, że w ten sposób tracisz to prawo z chwilą całkowitego wykonania umowy. Dodatkowo wysyłamy Ci potwierdzenie tej zgody pocztą elektroniczną. Jeśli nie wyrazisz tej zgody, zachowujesz pełne 14 dni.

Jak z niego skorzystać. Napisz do nas na support@makeityours.app z adresu przypisanego do Twojego konta, składając jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu. Wystarczy dowolne sformułowanie; przyczyna nie jest potrzebna. Zwracamy zapłaconą kwotę tym samym środkiem płatniczym, bez kosztów, w terminie maksymalnie 14 dni kalendarzowych od otrzymania Twojego oświadczenia.

Skutki odstąpienia dla treści, które zostały przesłane lub wygenerowane, opisano w Sekcji 7.7 Regulaminu.

5. Ceny i podatki

Ceny planów są pokazywane w dolarach amerykańskich i z wliczonymi podatkami: ogłoszona kwota jest kwotą ostateczną, którą obciążamy Twój środek płatniczy. Szczegółowe rozbicie podatkowe znajduje się na każdej fakturze, którą możesz pobrać ze swojego konta w dowolnym momencie.

6. Jak się z nami skontaktować

W każdej sprawie dotyczącej obciążenia, faktury lub rezygnacji napisz na support@makeityours.app. Jesteśmy WE LAUNCH LLC, z siedzibą pod adresem 412 W 7th St, Clovis, NM 88101, EE. UU.. Pełne dane identyfikacyjne znajdują się w Nocie prawnej.